Diesel Truck
The Truck Stop

Los requisitos de camiones limpios se están aplicando en las carreteras de California

Estamos asegurándonos que las regulaciones sobre los camiones pesados de diésel se estén cumpliendo. Aprenda mas sobre el programa de inspección de California Air Resources Board viendo las penalidades y sanciones, casos resueltos por el ARB, y páginas de web sobre la aplicación de las regulaciones, videos de inspección, y comunicados de prensa en esta página.

Penalidades y sanciones

Al Violar los programas de diésel del ARB puede resultar en la siguientes penalidades y sanciones:


    • Penalidades civiles de $300 a $10,000 por vehículo por día.
    • Procedimientos de recolección con cargos por pagos atrasados y multas adicionales.
    • Embargos sobre sus bienes y raíces y otros bienes personales como sus vehículos.
    • El ARB puede obtener una sentencia en un tribunal superior y se puede realizar un embargo sobre sus bienes.
    • En el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) se puede poner un paro a el titulo de licencia del vehiculo (VLT).  Un paro del licencia (DMV VLT) impedirá el registro, renovación, y transferencia de su vehículo(s).
    • El ARB puede solicitar al Departamento de Patrulla de Carreteras del Estado de California (California Highway Patrol) poner fura de servicio el vehiculo que se encuentre en violación.
    • El ARB puede presentar ante el Controlador del Estado una solicitud para compensar cualquier cantidad debida a una agencia estatal de una persona o entidad, en contra de cualquier persona o entidad por la cantidad debida a una agencia estatal. Generalmente el ARB puede presentar una solicitud de compensación de impuestos con el Franchise Tax Board en cualquier cantidad debida debido a violaciones pendientes.


Si usted ha recibido una multa, se le enviara un aviso dentro de 2 a 3 semanas. La carta le explicara los paso requeridos para eliminar la multa. Es importante que siga la instrucciones para evitar penalidades y acciones de aplicación adicionales.

Si usted tiene preguntas acerca de su citación, favor de contactar el numero apropriado que se encuentra en la esquina superior de su citación. Generalmente el numero esta marcado. Puede encontrar mas información al posterior de la citación acerca de los plazos y procedimientos de apelación.

Casos Resueltos por el ARB

2013 Settlements

2012 Settlements
2011 Settlements
2010 Settlements

Important web pages

Diesel Enforcement Programs
Enforcement Penalty Policy and Related Documents
Enforcement Mobile Source Advisories
Heavy-Duty Vehicle Inspection Program and Periodic Smoke Inspection Program
Heavy-Duty Vehicle Idling Emission Reduction Program
Truck and Bus Regulation enforcement information (See question #17)
Enforcement letter dated November 26, 2012

Inspection videos

Heavy-Duty Inspection at Ports of Entry (15 min)
Heavy-Duty Inspection Program (14 min)
Press releases

2013

06-24-2013 Thermo King pays $213,200 penalty for violating state air pollution laws
06-19-2013 Air Resources Board steps up border area enforcement
06-13-2013 California's efforts to clean up diesel engines have helped reduce impact of climate change on state, study finds
05-10-2013 ARB settles air quality case with Mex-Cal Trucklines for $300K
01-17-2013 Foster Enterprises fined $300,000 for violating California air quality laws


2012
12-27-2012 $35,000 in fines paid by San Joaquin Regional Transit District
12-04-2012 Deadline looms for California trucks and buses
10-12-2012 ARB "Gear Up for Clean Truck Month" a success
09-11-2012 Ryder Pays $1,000,000 Settlement
07-05-2012 Caterpillar, Inc. pays $510,000 for shipping, selling uncertified equipment in California
05-15-2012 Imperial Irrigation District fined for diesel truck fleet violations
03-13-2012 Mike’s Foreign Auto Parts fined $50,000 for air violations
03-09-2012 Donaldson pays $103,000 for selling illegal diesel particulate filters
03-05-2012 Businesses fined for air quality violations
01-11-2012 U.S. Auto Parts pays $233,000 for air quality infractions
01-09-2012 Businesses fined over $383,000 for air quality violations

2011
09-23-2011 Businesses fined for air quality violations
08-29-2011 Freight transport company pays $59,050 for air quality violations
08-11-2011 Car Sound Exhaust, Inc. to pay $560,000 in air quality penalties
07-26-2011 Key Energy Services pays $52,000 fine for smoke inspection violations
07-19-2011 Reward Leasing Inc. pays $534,000 in air quality penalties
07-07-2011 Cummins Pays $500,000 in Penalties
06-09-2011 Businesses fined for air quality violations
03-15-2011 City of Compton fined $48,000 for diesel truck and equipment violations

2010
07-20-2010 Over $100,000 in settlement funds go to community colleges, clean-air fund
06-16-2010 Over $40,000 in settlement funds go to community colleges, clean-air fund
05-19-2010 ARB settles air quality violations with Massachusetts company for $55,500
05-19-2010 Over $86,000 in settlement funds go to community colleges, clean-air fund
03-30-2010 West Sacramento company settles with ARB for $32,550 for diesel emissions violations
03-17-2010 Modesto company pays $23,000 for emissions violations
03-04-2010 $15,000 settles emissions violations
02-24-2010 Napa Company fined $14,400 for emissions violations
02-24-2010 Long Beach company fined $31,500 for emissions violations
02-17-2010 Petaluma company fined $20,000 for emissions violations
02-11-2010 Chemical Transfer Company fined $6,500 for emissions violations
02-10-2010 Rapid Harvest Company fined $16,500 for emissions violations
01-13-2010 Newman company fined $37,000 for emissions violations
01-13-2010 San Bernardino County waste hauler fined $307,200 for emissions violations