Diesel Truck
The Truck Stop
Vehículos para Recolección de Residuos Sólidos

Las siguientes regulaciones pueden afectar a los vehículos utilizados para recoger residuos sólidos por una tarifa:

  • Revise las regulaciones y oportunidades de financiamiento en la siguiente tabla para comprobar si son aplicables a su situación.

  • Comuníquese con un representante de diésel del ARB para consultar acerca de las regulaciones y las posibilidades de financiamiento: 1-866-6DIESEL (1-866-634-3735) de 8 a.m. a 5 p.m., de lunes a viernes o envíe un mensaje de correo electrónico a la dirección 8666DIESEL@arb.ca.gov.

Regulación Requisitos regulatorios básicos
Vehículos para recolección de residuos sólidos Requiere controles de emisión de partículas, de vehículos diesel, con peso bruto nominal superior a 14,000 libras.

El propietario debe colocar la etiqueta que demuestre que el vehículo cumple con las disposiciones y mantener información específica acerca del vehículo.

10Más información
Programa de reducción del tiempo de espera con el motor encendido Aplicable a vehículos automotores comerciales (camiones y autobuses) de peso bruto nominal superior a las 10,000 libras, incluyendo camiones con litera para dormir, durante los períodos de sueño y descanso.

Límite de tiempo de espera con el motor encendido a cinco (5) minutos dentro de las fronteras de California.

Se aplica un tiempo de espera con el motor encendido más corto a la operación de todos los autobuses escolares, autobuses de transporte, autobuses para actividades escolares, autobuses para adolescentes, vehículos públicos para discapacitados, y otros vehículos automotores comerciales cuando se encuentren dentro de una zona escolar.

1Más información
Programa de inspección periódica de emisiones (PSIP) Se aplica a todas las flotas con base en California con dos o más vehículos.

Debe realizar inspecciones anuales de humo y adulteración de su flota de vehículos y reparar aquellos que tengan excesiva emisión de humo.

Los registros de mantenimiento e inspección deben conservarse por dos años.

2Más información
Programa de inspección de la etiqueta de control de emisión Se aplica a todos los vehículos comerciales pesados que operan en California.

Se requiere la colocación de la etiqueta en el motor, denominada Etiqueta para el Control de Emisiones, que demuestre que el motor cumple con las normas federales de emisión requeridas, que son aplicables de acuerdo con el año de fabricación del motor.

14Más información

Los vehículos y los motores que no cumplan con las regulaciones aplicables, serán pasibles de sanciones administrativas. Estas sanciones pueden llegar a $10,000 por día.

Los vehículos que no sean parte de una flota de vehículos de servicio público, pueden estar sujetos a otras regulaciones. Regrese a la página de vehículos diésel para determinar si usted debe cumplir con otras regulaciones aplicables a ese tipo de vehículos.

¿Se ofrecen oportunidades de financiamiento para actualizar mi equipo?

Oportunidades de financiamiento para vehículos para recolección de residuos sólidos son limitadas, pero pueden estar disponibles. Comuníquese con el personal de su distrito de aire local o con el ARB al número (866) 6DIESEL (866-634-3735) o envíe un mensaje de correo electrónico a la dirección 8666DIESEL@arb.ca.gov.